{"id":65117,"date":"2015-04-13T10:49:52","date_gmt":"2015-04-13T08:49:52","guid":{"rendered":"http:\/\/slovaklinesmagazin.sk\/cms\/?p=65117"},"modified":"2015-04-13T10:52:39","modified_gmt":"2015-04-13T08:52:39","slug":"da-sa-zachranit-svet-pred-jeho-nevyhnutnym-osudom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/2015\/04\/da-sa-zachranit-svet-pred-jeho-nevyhnutnym-osudom\/","title":{"rendered":"D\u00e1 sa zachr\u00e1ni\u0165 svet pred jeho nevyhnutn\u00fdm osudom?"},"content":{"rendered":"<p>Ak\u00e9 by to bolo dosta\u0165 od osudu druh\u00fa \u0161ancu? A potom tretiu?\u00a0<span style=\"line-height: 1.5;\">\u010co ak by sme mali nekone\u010dn\u00fd po\u010det mo\u017enost\u00ed, ako pre\u017ei\u0165 svoj \u017eivot?\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 1.5;\">Ak\u00e9 by to bolo keby sa veci, udalosti, rozhodnutia, ktor\u00e9 sme urobili,\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 1.5;\">stali \u00faplne inak? <\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">\u010c\u00edtajte majstrovsky nap\u00edsan\u00fd rom\u00e1n\u00a0<\/span><span style=\"line-height: 1.5;\">Kate Atkinsonovej <strong>\u017divot po \u017eivote<\/strong> a mo\u017eno n\u00e1jdete odpovede.<\/span><\/p>\n<p>\u201eV\u010faka rom\u00e1nu si m\u00f4\u017eeme vytvori\u0165 predstavu, ak\u00fd ve\u013ek\u00fd v\u00fdznam maj\u00fa v na\u0161om \u017eivote jednotliv\u00e9 kroky a rozhodnutia, ktor\u00e9 prij\u00edmame ka\u017ed\u00fd de\u0148.\u201d<\/p>\n<p>\u201eAutorke rom\u00e1nu sa podarilo uk\u00e1za\u0165 v\u0161etky \u017eivoty Ursuly tak, \u017ee sa \u010ditate\u013e nielen nenud\u00ed, ale pr\u00e1ve naopak, s netrpezlivos\u0165ou \u010dak\u00e1 na \u0161tart jej \u010fal\u0161ieho \u017evota.\u201d<\/p>\n<p>\u201eNa pr\u00edklade oby\u010dajn\u00e9ho \u013eudsk\u00e9ho \u017eivota Kate Atkinsonov\u00e1 v rom\u00e1ne uk\u00e1zala, ako aj tie najmen\u0161ie rozhodnutia m\u00f4\u017eu vpl\u00fdva\u0165 nielen na n\u00e1s, ale aj na osudy \u010fal\u0161\u00edch \u013eud\u00ed a tie\u017e, \u017ee na to, \u010do sa n\u00e1m niekedy prihod\u00ed, nem\u00e1me v\u00f4bec \u017eiadny vplyv.\u201d<\/p>\n<p><strong>\u010co ak by sme mali mo\u017enos\u0165 \u017ei\u0165 svoj \u017eivot znovu a znovu, a\u017e k\u00fdm to neurob\u00edme dobre?<\/strong><br \/>\nPo\u010das snehovej fujavice v roku 1910 sa v\u00a0Anglicku narod\u00ed diev\u010datko Ursula, ale zomiera, prv ne\u017e sa stihne poriadne nad\u00fdchnu\u0165. V\u00a0rovnak\u00fd ve\u010der roku 1910 sa to ist\u00e9 diev\u010da narod\u00ed op\u00e4\u0165 a tentoraz pre\u017eije, no smr\u0165 si ju zanedlho po\u010dk\u00e1 a cyklus sa zopakuje. Ursula pre\u017e\u00edva svoj \u017eivot nanovo, v\u017edy o nie\u010do dlh\u0161ie, v\u017edy s in\u00fdm tragick\u00fdm koncom. Zaka\u017ed\u00fdm sa ocit\u00e1 na za\u010diatku, obdaren\u00e1 \u0161ancou vyhn\u00fa\u0165 sa fat\u00e1lnym chyb\u00e1m. Ursula si na predo\u0161l\u00e9 \u017eivoty nespom\u00edna, no siln\u00e9 d\u00e9j\u00e0 vu, (po cit, \u017ee v\u0161etko sa jej u\u017e raz stalo), predtucha prich\u00e1dzaj\u00faceho ne\u0161\u0165astia s\u00fa varovan\u00edm pred n\u00e1strahami, ktor\u00e9 sa jej kedysi stali osudn\u00e9. Sta\u010d\u00ed zdanlivo bezv\u00fdznamn\u00fd krok a v\u0161etko sa m\u00f4\u017ee vyvin\u00fa\u0165 inak. \u010c\u00edm \u010dastej\u0161ie pre\u017e\u00edva tie ist\u00e9 momenty nanovo, t\u00fdm s\u00fa spomienky konkr\u00e9tnej\u0161ie a \u0161anca na dokonal\u00fd \u017eivot v\u00e4\u010d\u0161ia. D\u00e1 sa v\u0161ak vyvarova\u0165 v\u0161etk\u00fdch ch\u00fdb? D\u00e1 sa zachr\u00e1ni\u0165 svet pred jeho nevyhnutn\u00fdm osudom?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Zivot-po-zivote-maly-192x300.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #993366;\">Uk\u00e1\u017eka<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u0161etko sa jej zdalo povedom\u00e9. \u201eNaz\u00fdva sa to <em>d\u00e9j\u00e0 vu<\/em>,\u201c povedala Sylvie. \u201eJe to len tak\u00e1 il\u00fazia. Myse\u013e je nepochopite\u013en\u00e1 z\u00e1hada.\u201c Ursula si bola ist\u00e1, \u017ee sa pam\u00e4t\u00e1, ako le\u017eala v ko\u010d\u00edku pod stromom. \u201eNie,\u201c vyhl\u00e1sila Sylvie, \u201enikto si nepam\u00e4t\u00e1 ni\u010d z obdobia, ke\u010f bol tak\u00fd mali\u010dk\u00fd.\u201c A predsa si Ursula spom\u00ednala na l\u00edstie, ktor\u00e9 jej k\u00fdvalo vo v\u00e1nku ako ve\u013ek\u00e9 zelen\u00e9 ruky, aj na strieborn\u00e9ho zaja\u010dika visiaceho zo strie\u0161ky ko\u010d\u00edka a kr\u00fatiaceho sa jej pred o\u010dami. Sylvie vzdychla. \u201eM\u00e1\u0161 ve\u013emi \u017eiv\u00fa predstavivos\u0165, Ursula.\u201c Diev\u010datko nevedelo, \u010di je to lich\u00f4tka alebo nie\u010do in\u00e9, ale skuto\u010dne sa jej \u010dasto st\u00e1valo, \u017ee nevedela rozl\u00ed\u0161i\u0165, \u010do bolo naozaj a\u00a0\u010do len zdanie. A ten hrozn\u00fd strach \u2013 stra\u0161n\u00e1 hr\u00f4za \u2013, \u010do nosila v sebe. Tmav\u00e1 krajina v jej vn\u00fatri. \u201eNeodd\u00e1vaj sa tak\u00fdm predstav\u00e1m,\u201c napomenula ju Sylvie ostro, ke\u010f sa jej to pok\u00fa\u0161ala vysvetli\u0165. \u201eVenuj sa radost &#8211; nej\u0161\u00edm my\u0161lienkam.\u201c Niekedy vedela, \u010do niekto povie, prv ne\u017e to vyslovil, alebo ak\u00e1 nehoda sa stane \u2013 kedy niekomu vypadne z ruky tanier alebo hod\u00ed do sklen\u00edka jablko, akoby sa to stalo u\u017e ve\u013ea r\u00e1z predt\u00fdm. Slov\u00e1 a vety sa jej oz\u00fdvali v hlave, nezn\u00e1mi \u013eudia jej pripadali ako star\u00ed zn\u00e1mi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Autorka-novy.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Autorka-novy.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Kate Atkinsonov\u00e1 (1951) sa narodila v Yorku. \u0160tudovala anglick\u00fa literat\u00faru na Dundeeho\u00a0univerzite.<br \/>\nSpisovate\u013esk\u00fa dr\u00e1hu od\u0161tartovala kr\u00e1tkymi poviedkami, uverejnen\u00fdmi v \u010dasopisoch.<br \/>\nV roku 2013 vydala netradi\u010dne koncipovan\u00e9 dielo \u017divot po \u017eivote, ktor\u00e9 zo\u017ealo sam\u00e9 pochvaln\u00e9 kritiky a viacer\u00e9 v\u00fdznamn\u00e9 ocenenia, napr. Costa Book Award za rok 2013. Kate \u017eijev Edinburghu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ak\u00e9 by to bolo dosta\u0165 od osudu druh\u00fa \u0161ancu? A potom tretiu?\u00a0\u010co ak by sme mali nekone\u010dn\u00fd po\u010det mo\u017enost\u00ed, ako pre\u017ei\u0165 svoj \u017eivot?\u00a0Ak\u00e9 by to bolo keby sa veci, udalosti, rozhodnutia, ktor\u00e9 sme urobili,\u00a0stali \u00faplne inak? \u010c\u00edtajte majstrovsky nap\u00edsan\u00fd rom\u00e1n\u00a0Kate Atkinsonovej \u017divot po \u017eivote a mo\u017eno n\u00e1jdete odpovede. \u201eV\u010faka rom\u00e1nu si m\u00f4\u017eeme vytvori\u0165 predstavu, ak\u00fd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":65118,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,50,48],"tags":[],"class_list":["post-65117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nas-tip","category-radim-vam","category-umenie-a-kultura","eq-blocks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65121,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65117\/revisions\/65121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}