![](\"http:\/\/slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Malagueta-1024x683.jpg\")
\nMalagueta<\/p>\n
Bud\u00fa to u\u017e dobr\u00e9 \u0161tyri roky dozadu. Vyst\u00fapila som zo \u017eelezni\u010dnej stanice a uzrela som jeho svetlo. Zhlboka som sa nad\u00fdchla a poc\u00edtila som jeho v\u00f4\u0148u. Svie\u017eu a z\u00e1rove\u0148 temperamentn\u00fa. Obzrela som sa sp\u00e4\u0165, ale nevedela som si spomen\u00fa\u0165 na ni\u010d, \u010do by sa k nemu dalo prirovna\u0165. V\u0161etko, \u010do som kedy h\u013eadala sa zosobnilo na tomto mieste a v tomto momente. Na jednej strane to bola vyspelos\u0165 a na strane druhej detsk\u00e9 nad\u0161enie pre v\u0161etko nepoznan\u00e9. Modern\u00e9 zm\u00fd\u0161\u013eanie spolu s odrazom starobylej kult\u00fary. Zachovalos\u0165. Aktu\u00e1lnos\u0165. Duende.<\/p>\n
Na spoznanie sa sme mali len tri dni. To posledn\u00e9, \u010do sme chceli, bolo mrha\u0165 \u010dasom. S n\u00edm som sa nau\u010dila, ako sa na \u017eivot pozera\u0165 inak, ako si ho op\u00e4\u0165 vychutn\u00e1va\u0165, bez oh\u013eadu na to, \u010do sme nechali za sebou. Mo\u017eno som si mala uvedomi\u0165 nie\u010do, v \u010do som st\u00e1le verila, \u010do som st\u00e1le vedela, len som si musela osvie\u017ei\u0165 pam\u00e4\u0165. Na\u0161e t\u00falav\u00e9 top\u00e1nky n\u00e1s zaviedli na jednu z\u00a0jeho pl\u00e1\u017e\u00ed. Bolo to niekedy koncom marca, tak\u017ee sa nedalo o\u010dak\u00e1va\u0165 perfektn\u00e9 po\u010dasie na str\u00e1venie cel\u00e9ho d\u0148a na pl\u00e1\u017ei. Centrum mesta bolo v\u0161ak len na p\u00e1r krokov, tak\u017ee som sa neob\u00e1vala toho, \u017ee by sme sa spolu nudili. St\u00e1le tu bolo nie\u010do, \u010do pril\u00e1kalo na\u0161u pozornos\u0165. A tak to je aj dodnes. Povieval slab\u00fd v\u00e1nok slan\u00e9ho vzduchu od mora.<\/p>\n
\nMalagueta<\/p>\n
\u010cajky lietali nad na\u0161imi hlavami, akoby n\u00e1s chceli upozorni\u0165 na to, \u017ee \u010doskoro pr\u00edde d\u00e1\u017e\u010f. V\u00f4\u0148a grilovan\u00fdch sardiniek n\u00e1s pril\u00e1kala k\u00a0ne\u010falek\u00e9mu chiringuitu. Ochutnali sme miestne \u0161peciality. \u0160p\u00edz sardiniek, popul\u00e1rne an\u010dovi\u010dky v octe, chobotni\u010dky na galic\u00edjsky sp\u00f4sob, kalam\u00e1re, k tomu zelen\u00e9 papri\u010dky a \u0161al\u00e1t z\u00a0\u010derstvej zeleniny. Miestni kuch\u00e1ri sa v\u010faka darom z\u00a0mora nau\u010dili po\u010das rokov pripravova\u0165 nielen pastvu pre o\u010di, ale aj slas\u0165 v podobe chutn\u00fdch \u0161pecial\u00edt z r\u00fdb.
\nA mne prichystali takto pekn\u00e9 priv\u00edtanie do mesta, ktor\u00e9 mi od prv\u00e9ho momentu bolo tak povedom\u00e9. Zastihol n\u00e1s d\u00e1\u017e\u010f. Trval na\u0161\u0165astie ani nie pol hodinu. Presunuli sme sa do historick\u00e9ho centra mesta. Nesta\u010dila som sa vynad\u00edva\u0165 na kr\u00e1sne upraven\u00e9 vydl\u00e1\u017eden\u00e9 ulice. Mno\u017estvo luxusn\u00fdch obchodov svetozn\u00e1mych zna\u010diek. \u010eal\u0161ie re\u0161taur\u00e1cie, ktor\u00e9 l\u00e1kali okoloid\u00facich u\u017e len poh\u013eadom na chutn\u00e9 jedl\u00e1. Miestni aj turisti posed\u00e1vaj\u00faci na letn\u00fdch teras\u00e1ch si vychutn\u00e1vali aromatick\u00fa k\u00e1vu.<\/p>\n
![](\"http:\/\/slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Sardines-1024x685.jpg\")
<\/p>\n
Z pek\u00e1rn\u00ed s\u00e1lala v\u00f4\u0148a sladk\u00e9ho pe\u010diva. Uli\u010dky sa postupne zu\u017eovali, \u010do m\u00e1 v lete sl\u00fa\u017ei\u0165 na to, aby sa hor\u00face slne\u010dn\u00e9 l\u00fa\u010de nepredrali pomedzi budovy. Bl\u00fadili sme nimi, ale nec\u00edtili sme sa straten\u00ed. Jednoruk\u00e1 katedr\u00e1la, ako ju miestni naz\u00fdvaj\u00fa, n\u00e1m st\u00e1le ukazovala smer. Je majest\u00e1tna, aj ke\u010f m\u00e1 len jednu ve\u017eu, preto\u017ee t\u00fa druh\u00fa nikdy nedokon\u010dili. Za\u010dalo sa stmieva\u0165 a my sme zapo\u010duli mel\u00f3diu \u0161panielskej gitarky a cig\u00e1na spievaj\u00faceho okoloid\u00facim \u201ecada d\u00eda te quiero m\u00e1s\u201c. Zastavili sme sa na poh\u00e1rik sladk\u00e9ho v\u00ednka v jednej z najzn\u00e1mej\u0161\u00edch re\u0161taur\u00e1cii, ktor\u00e1 je ob\u013e\u00faben\u00e1 aj dom\u00e1cim hercom svetov\u00e9ho form\u00e1tu Antoniom Banderasom. S\u00a0ka\u017ed\u00fdm poh\u00e1rikom sladk\u00e9ho v\u00edna a st\u00fapaj\u00facim alkoholom v na\u0161ich \u017eil\u00e1ch sme su uvedomovali, \u017ee sme radi, \u017ee sme tam kde sme a \u017ee sme sa kone\u010dne stretli.<\/p>\n
Na \u010fals\u00ed de\u0148 sme pokra\u010dovali v objavovan\u00ed mesta. Za\u010dali sme typick\u00fdmi ra\u0148ajkami. \u010cerstvo vytla\u010den\u00fdm pomaran\u010dov\u00fdm d\u017eusom a\u00a0toastom pokvapkan\u00fdm olivov\u00fdm olejom s\u00a0paradajkov\u00fdm pyr\u00e9. Vybrali sme sa za hist\u00f3riou. R\u00edmske divadlo, alebo amfi te\u00e1ter, kde sa v lete konaj\u00fa koncerty v\u00e1\u017enej hudby a divadeln\u00e9 predstavenia, je spojen\u00e9 s maursk\u00fdm opevnen\u00edm Alcazaba, ktor\u00e9 je s\u00fa\u010das\u0165ou starobylej maurskej pevnosti a hradu Gibralfaro. Vy\u0161liapa\u0165 si strm\u00fdm kopcom na hrad trv\u00e1 asi dvadsa\u0165 min\u00fat, ale v\u00fdh\u013eady z neho stoja za t\u00fa n\u00e1mahu. Mesto na dlani. Modern\u00fd pr\u00edstav s vynikaj\u00facimi re\u0161taur\u00e1ciami, luxusn\u00fdmi obchodmi. Zaparkovan\u00e9 jachty ka\u017ed\u00fd de\u0148 sprev\u00e1dzaj\u00fa aj ve\u013ek\u00e9 v\u00fdletn\u00e9 lode, ktor\u00e9 prin\u00e1\u0161aj\u00fa tomuto n\u00e1dhern\u00e9mu mestu \u010fal\u0161\u00edch turistov. B\u00fd\u010dia ar\u00e9na, v ktorej sa okrem z\u00e1pasov konaj\u00fa aj koncerty sa nach\u00e1dza hne\u010f ved\u013ea pr\u00edstavu.
\nV\u00fdh\u013ead na hrade pon\u00faka kr\u00e1snu scen\u00e9riu od pl\u00e1\u017e\u00ed na z\u00e1pad od centra po pl\u00e1\u017ee na v\u00fdchod, kde sa rozhliehaj\u00fa ostatn\u00e9 letovisk\u00e1 a bl\u00edzke dedinky. Pokocha\u0165 sa m\u00f4\u017eete aj poh\u013eadom na star\u00e9 mesto a jeho okolit\u00e9 \u010dasti. V\u010faka hor\u00e1m, ktor\u00e9 chr\u00e1nia mesto pred zl\u00fdm po\u010das\u00edm je tu len m\u00e1lokedy tak\u00e9 po\u010dasie, ako v m\u00f4j prv\u00fd de\u0148. No ani to mi dojem z neho nepokazilo. Miestni vravia, \u017ee po\u010das roka si u\u017eij\u00fa 300 slne\u010dn\u00fdch dn\u00ed a v lete od j\u00fana po koniec septembra tu zvy\u010dajne nespadne ani kvapka da\u017e\u010fa. Presunuli sme sa do pr\u00edstavu, slnie\u010dko n\u00e1m vyhrieva tv\u00e1r. Je koniec marca a ja si vyzliekam svoju ko\u017een\u00fa bundu, preto\u017ee slne\u010dn\u00e9 l\u00fa\u010de sa opreli tak, \u017ee sa vieme prech\u00e1dza\u0165 v tri\u010dku a vychutn\u00e1va\u0165 si pekn\u00e9 po\u010dasie. Pre\u0161li sem sa cez kr\u00e1snu promen\u00e1du a dost\u00e1vame sa do parku. Nad hlavami n\u00e1m lietaj\u00fa mal\u00e9 zelen\u00e9 papag\u00e1je, ktor\u00e9 s\u00fa p\u00f4vodom z Argent\u00edny.<\/p>\n
<\/p>\n
Vysok\u00e9 palmy a ostatn\u00e9 stromy v n\u00e1s vyvol\u00e1vaj\u00fa pocit, \u017ee sme v d\u017eungli. Ka\u017ed\u00e1 rastlina m\u00e1 svoju cedu\u013eku s n\u00e1zvom a\u00a0inform\u00e1ciami o nej. Je tu dal\u0161\u00ed amfi te\u00e1ter, ale tentokr\u00e1t men\u0161\u00ed, kde sa takisto konaj\u00fa koncerty. Nieko\u013eko font\u00e1n, lavi\u010dky a\u00a0preliezky pre deti. Park ako stvoren\u00fd pre oddych po\u010das ru\u0161n\u00e9ho d\u0148a v meste. Obiehaj\u00fa n\u00e1s be\u017eci a cyklisti. Zd\u00e1 sa, \u017ee tu ve\u013ea \u013eud\u00ed \u0161portuje. Niet divu, ke\u010f\u017ee im tu celoro\u010dne praje dobr\u00e9 po\u010dasie. Op\u00e4\u0165 sa pres\u00favame do historick\u00e9ho centra a pokra\u010dujeme v objavovan\u00ed toho, \u010do sme v\u010dera nestihli. N\u00e1mestie Plaza de La Merced skr\u00e1\u0161\u013euje obelisk na po\u010des\u0165 gr\u00f3fa Jos\u00e9 Mar\u00eda Torrijos, ktor\u00fd zdie\u013ea toto miesto spolu so sochou rod\u00e1ka, maliara Pablo Ruiz Picasso. Ved\u013ea n\u00e1mestia sa nach\u00e1dza jeho rodn\u00fd dom a bl\u00edzko amfi te\u00e1tra takisto jeho m\u00fazeum s nemalou zbierkou umelcov\u00fdch obrazov a s\u00f4ch. M\u00f4j posledn\u00fd de\u0148. Aj ke\u010f v k\u00fatiku du\u0161e d\u00fafam, \u017ee je len za\u010diatkom \u010fal\u0161\u00edch moj\u00edch dn\u00ed v\u00a0tomto meste niekedy v bud\u00facnosti. Na ra\u0148ajky sme si tentokr\u00e1t dali \u010dokol\u00e1du s churros. Vypr\u00e1\u017ean\u00e9 dlh\u00e9 pe\u010divo z kysn\u00fat\u00e9ho cesta, ktor\u00e9 sa nam\u00e1\u010da do \u010dokol\u00e1dy pripom\u00ednaj\u00facej puding. Dnes budeme potrebova\u0165 ve\u013ea energie. Z ulice po\u010du\u0165 bubny, hlasn\u00e9 tr\u00faby a pochod. Zo zvedavosti vyjdeme von. Ulice se sa zaplnili davom \u013eud\u00ed.<\/p>\n
![](\"http:\/\/slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Malaga-Semana-Santa-1024x620.jpg\")
<\/p>\n
Za\u010d\u00edna sa Semana Santa, sv\u00e4t\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148, ktor\u00fd je \u0161panielskym zobrazen\u00edm Ve\u013ekej noci a\u00a0kr\u00ed\u017eovej cesty. Stovky mu\u017eov nes\u00fa na svojich ramen\u00e1ch obrovit\u00e1nsky tr\u00f3n Je\u017ei\u0161a. Sprievod na bic\u00edch a\u00a0za n\u00edm \u010fal\u0161\u00ed, ktor\u00fd hraje na tr\u00fabkach. Neprejde ani polhodina a prich\u00e1dza \u010fal\u0161\u00ed tr\u00f3n. Tentokr\u00e1t chlapi nes\u00fa Pannu M\u00e1riu, ktorej sa kot\u00fa\u013eaj\u00fa slzy po tv\u00e1ri.<\/p>\n
Je to ve\u013emi emot\u00edvny z\u00e1\u017eitok. T\u00fato smutn\u00fa sl\u00e1vnos\u0165 si pri\u0161li pozrie\u0165 \u013eudia z cel\u00e9ho sveta. V\u00a0meste sa nach\u00e1dza ve\u013ek\u00fd po\u010det kostolov a\u00a0ka\u017ed\u00e1 farnos\u0165, alebo bratstvo si po\u010das sv\u00e4t\u00e9ho t\u00fd\u017ed\u0148a vyhradzuje svoj \u010das a priestor na procesiu. Tieto pochody pripravuj\u00fa \u013eudia pre \u013eud\u00ed a preto si div\u00e1ci tento ve\u013ekolep\u00fd sv\u00e4t\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148 nechc\u00fa necha\u0165 ujs\u0165. Pres\u00favame sa do pokojnej\u0161ej \u0161tvrte mesta, preto\u017ee je n\u00e1m jasn\u00e9, \u017ee v centre mesta sa dnes len z\u0165a\u017eka budeme pohybova\u0165.
\nNaz\u00fdva sa SOHO a ako u\u017e n\u00e1zov napoved\u00e1 je rajom pre miestnych pouli\u010dn\u00fdch umelcov. \u0160t\u00fdlov\u00e9 grafity na sten\u00e1ch nevyzeraj\u00fa nevykusne, \u010di vulg\u00e1rne. Naopak, s\u00fa tu v\u00edtan\u00e9 a odzrkad\u013euj\u00fa mlad\u00e9ho ducha mesta.<\/p>\n
M\u00f4j v\u00fdlet sa pomaly kon\u010d\u00ed a vo mne sa preb\u00fadza pocit, \u017ee som e\u0161te nevidela v\u0161etko. Pres\u00favame sa na \u017eelezni\u010dn\u00fa stanicu, ktor\u00e1 je len p\u00e1r krokov od centra. Vlastne v\u0161ade sme doteraz boli sme sa vedeli pres\u00fava\u0165 pe\u0161o. Na stanici si berieme pr\u00edmestsk\u00fd vl\u00e1\u010dik, ktor\u00fd nas doprav\u00ed na letisko za menej ako desa\u0165 min\u00fat. U\u017e mi je to v\u0161etko jasn\u00e9. Zamilovala som sa. Mus\u00edm sa vr\u00e1ti\u0165 sp\u00e4\u0165. Chcem objavova\u0165 a spozn\u00e1va\u0165 viac. Chcem rozumie\u0165 jeho jazyku a kult\u00fare. Chcem obdivova\u0165 jeho farby a v\u00f4ne. U\u010daroval mi jeho tanec, hudba, \u017eivot, temperament, hrdos\u0165, pokora. Chcem by\u0165 s n\u00edm. S mestom M\u00e1laga.<\/p>\n
Text: Katarina Kiralova<\/p>\n
Foto na titulke:\u00a0Malaga- katedr\u00e1la<\/p>\n
Jeden\u00a0z najkraj\u0161\u00edch k\u00fatov nielen \u0160panielska, ale\u00a0cel\u00e9ho\u00a0sveta.<\/p>\n
Je jedine\u010dn\u00e1.<\/p>\n
Je pestrofarebn\u00e1.<\/p>\n
Je starobyl\u00e1 i modern\u00e1.<\/p>\n
Je bl\u00e1zniv\u00e1 aj sentiment\u00e1lna ako flamenco.<\/p>\n
Je \u017eena, ned\u00e1 sa spozna\u0165, nech\u00e1 sa iba spozn\u00e1va\u0165…<\/p>\n
![](\"http:\/\/slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Andaluzia.jpg\")
<\/p>\n
viacej inform\u00e1ci\u00ed na:<\/p>\n