{"id":93980,"date":"2025-05-28T13:49:38","date_gmt":"2025-05-28T11:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/?p=93980"},"modified":"2025-05-28T13:50:50","modified_gmt":"2025-05-28T11:50:50","slug":"posledny-majovy-vikend-v-regione-trnava-patri-ruziam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/2025\/05\/posledny-majovy-vikend-v-regione-trnava-patri-ruziam\/","title":{"rendered":"POSLEDN\u00dd M\u00c1JOV\u00dd V\u00cdKEND V REGI\u00d3NE TRNAVA PATR\u00cd RU\u017dIAM"},"content":{"rendered":"<p><strong>Posledn\u00fd m\u00e1jov\u00fd v\u00edkend, 31. m\u00e1ja a 1. j\u00fana, o\u017eije Regi\u00f3n Trnava podujatiami, ktor\u00e9 vzdaj\u00fa hold ru\u017eiam, gr\u00f3fke M\u00e1rii Henriete Chotekovej a trad\u00edcii slovensk\u00e9ho ru\u017eiarstva. Oslavy za\u010diatku sez\u00f3ny kvitnutia ru\u017e\u00ed prebehn\u00fa v Dolnej Krupej v ka\u0161tieli aj v roz\u00e1riu, pri\u010dom v obci Ru\u017eindol obohatia v\u00edkendov\u00fd program o be\u017eeck\u00fd pretek.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-93982\" src=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slavnost-ruzi_zdroj-Kastiel-Dolna-Krupa-6.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slavnost-ruzi_zdroj-Kastiel-Dolna-Krupa-6.jpg 750w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slavnost-ruzi_zdroj-Kastiel-Dolna-Krupa-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Slavnost-ruzi_zdroj-Kastiel-Dolna-Krupa-6-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><br \/>\n<em>Sl\u00e1vnos\u0165 ru\u017e\u00ed, \/ zdroj Ka\u0161tie\u013e Doln\u00e1 Krup\u00e1 \/<\/em><\/p>\n<p>Podujatia v Dolnej Krupej s\u00fa pokra\u010dovan\u00edm odkazu gr\u00f3fky M\u00e1rie Henriety Chotekovej \u2013 zakladate\u013eky prv\u00e9ho ru\u017eov\u00e9ho roz\u00e1ria na Slovensku a v\u00fdznamnej osobnosti eur\u00f3pskeho ru\u017eiarstva. Klasicistick\u00fd ka\u0161tie\u013e, ktor\u00fd sa v\u00a0obci nach\u00e1dza bol s\u00eddlom ru\u017eovej gr\u00f3fky a Roz\u00e1rium M\u00e1rie Henriety Chotekovej, ktor\u00e9 sa v s\u00fa\u010dasnosti nach\u00e1dza v\u00a0are\u00e1li Medolandia, je pokra\u010dovate\u013eom jej sl\u00e1vneho roz\u00e1ria.<\/p>\n<p><strong>Sl\u00e1vnos\u0165 ru\u017e\u00ed 2025 \u2013 kr\u00e1sna trad\u00edcia pokra\u010duje<\/strong><\/p>\n<p><strong>V zrekon\u0161truovanom ka\u0161tieli<\/strong> Slovensk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho m\u00fazea \u2013 Hudobn\u00e9ho m\u00fazea v Dolnej Krupej sa uskuto\u010dn\u00ed <strong>19. ro\u010dn\u00edk Sl\u00e1vnosti ru\u017e\u00ed<\/strong>. Podujatie sa za\u010dne v sobotu 31. m\u00e1ja o 11:00 h sl\u00e1vnostn\u00fdm otvoren\u00edm s pr\u00edhovormi a v\u00fdstavou ru\u017e\u00ed. V\u00fdstava potrv\u00e1 po\u010das cel\u00e9ho v\u00edkendu a n\u00e1v\u0161tevn\u00edci m\u00f4\u017eu hlasova\u0165 v ankete Ru\u017ea roka 2025.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-93983\" src=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rozarium-Marie-Henriety-Chotekovej_foto-Region-Trnava-3.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rozarium-Marie-Henriety-Chotekovej_foto-Region-Trnava-3.jpg 750w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rozarium-Marie-Henriety-Chotekovej_foto-Region-Trnava-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rozarium-Marie-Henriety-Chotekovej_foto-Region-Trnava-3-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><br \/>\n<em>Roz\u00e1rium M\u00e1rie Henriety Chotekovej, \/ foto Regi\u00f3n Trnava \/<\/em><\/p>\n<p>Sobot\u0148aj\u0161\u00ed program spestr\u00ed koncert LILY VEIL o 18:00 h a ve\u010dern\u00e9 ukon\u010denie d\u0148a pri reprodukovanej hudbe \u2013 Beethovenovej Son\u00e1te mesa\u010dn\u00e9ho svitu.<\/p>\n<p>Nede\u013ea 1. j\u00fana prinesie okrem v\u00fdstavy o 10:30 h aj sl\u00e1vnostn\u00fa om\u0161u v kostole sv. Ondreja a pietnu spomienku na gr\u00f3fku M. H. Chotekov\u00fa. Od 14:00 do 18:00 h bude pripraven\u00fd aj program pre deti pri pr\u00edle\u017eitosti D\u0148a det\u00ed (MDD) v are\u00e1li ka\u0161tie\u013ea.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-93986\" src=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MH205277.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MH205277.jpg 750w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MH205277-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/MH205277-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p>V are\u00e1li n\u00e1jdu n\u00e1v\u0161tevn\u00edci aj predaj ob\u010derstvenia, remeseln\u00fdch v\u00fdrobkov a saden\u00edc ru\u017e\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Otvorenie ru\u017eiarskej sez\u00f3ny v najv\u00e4\u010d\u0161om s\u00fakromnom roz\u00e1riu na Slovensku<\/strong><\/p>\n<p>V rovnak\u00fd de\u0148, v sobotu 31. m\u00e1ja, poz\u00fdva <strong>Roz\u00e1rium M. H. Chotekovej <\/strong>v are\u00e1li Medolandia na u\u017e <strong>\u0161iesty ro\u010dn\u00edk podujatia Otvorenie ru\u017eiarskej sez\u00f3ny<\/strong>, ktor\u00e9 sa za\u010dne o 10:00 h. N\u00e1v\u0161tevn\u00edkov \u010dakaj\u00fa komentovan\u00e9 prehliadky roz\u00e1ria, v ktorom sa dnes nach\u00e1dza vy\u0161e 250 odr\u00f4d a 2500 kore\u0148ov historick\u00fdch a vz\u00e1cnych ru\u017e\u00ed z cel\u00e9ho sveta. Atmosf\u00e9ru dotvor\u00ed \u017eiv\u00e1 hudba, ob\u010derstvenie a ochutn\u00e1vka svetovo oce\u0148ovan\u00fdch medov\u00edn z\u00a0medovin\u00e1rstva Apimed, vr\u00e1tane unik\u00e1tnej ru\u017eovej medoviny venovanej gr\u00f3fke Chotekovej.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-93984\" src=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rozarium-Marie-Henriety-Chotekovej_foto-Region-Trnava-2.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"499\" srcset=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rozarium-Marie-Henriety-Chotekovej_foto-Region-Trnava-2.jpg 750w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rozarium-Marie-Henriety-Chotekovej_foto-Region-Trnava-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Rozarium-Marie-Henriety-Chotekovej_foto-Region-Trnava-2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><br \/>\n<em>Roz\u00e1rium M\u00e1rie Henriety Chotekovej, \/ foto Regi\u00f3n Trnava \/<\/em><\/p>\n<p>Pripraven\u00fd bude aj sprievodn\u00fd program \u2013 prehliadky Villy Apimed, medovej ve\u017ee, podzemia \u010di V\u010del\u00e1ria pre deti. Are\u00e1l pon\u00fakne aj predaj ru\u017e\u00ed, medov, medovej a ru\u017eovej kozmetiky a gastronomick\u00fd z\u00e1\u017eitok v Re\u0161taur\u00e1cii M\u00e1ria Henrieta.<\/p>\n<p>N\u00e1v\u0161tevn\u00edkom Dolnej Krupej je po\u010das v\u00edkendov v mesiacoch m\u00e1j a j\u00fan k dispoz\u00edcii bezplatn\u00e1 kyvadlov\u00e1 doprava, ktor\u00e1 sp\u00e1ja Trnavu s Dolnou Krupou s n\u00e1zvom Krupansk\u00e1 f\u010dela. Prem\u00e1va v \u010dasoch o 10:30 a 14:00 z Trnavy a o 13:30 a 17:30 z Dolnej Krupej.<\/p>\n<p><strong>Ru\u017eov\u00fd v\u00edkend v regi\u00f3ne dopln\u00ed aj be\u017eeck\u00e9 podujatie Ru\u017eindolsk\u00fd v\u00edchor<\/strong><\/p>\n<p>Len p\u00e1r kilometrov od rozkvitnut\u00e9ho roz\u00e1ria, <strong>v obci Ru\u017eindol<\/strong>, sa v piatok 30. m\u00e1ja o 17:30 h uskuto\u010dn\u00ed u\u017e <strong>14. ro\u010dn\u00edk cestn\u00e9ho behu Ru\u017eindolsk\u00fd v\u00edchor<\/strong>. Toto priate\u013esk\u00e9, komunitne laden\u00e9 podujatie je ide\u00e1lnym \u0161tartom do akt\u00edvneho v\u00edkendu pod hol\u00fdm nebom.<\/p>\n<p>Be\u017ecov v\u0161etk\u00fdch vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed \u010dak\u00e1 tra\u0165 dlh\u00e1 8,1 km, ktor\u00e1 vedie kombin\u00e1ciou asfaltu, hliny a tr\u00e1vnat\u00e9ho povrchu so \u0161tartom a cie\u013eom v miestnom \u0161portovom are\u00e1li. Pre priaznivcov ch\u00f4dze bude pripraven\u00e1 aj Nordic Walking discipl\u00edna na trase dlhej 5 km. Detsk\u00fd beh \u201eMal\u00fd v\u00edchor\u201c od\u0161tartuje u\u017e o 17:00 hod. a pon\u00fakne priestor aj t\u00fdm najmen\u0161\u00edm \u0161portovcom.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-93985\" src=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ruzindolsky-vichor_foto-Ruzindol1.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"499\" srcset=\"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ruzindolsky-vichor_foto-Ruzindol1.jpg 750w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ruzindolsky-vichor_foto-Ruzindol1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ruzindolsky-vichor_foto-Ruzindol1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><br \/>\n<em>Ru\u017eindolsk\u00fd v\u00edchor, \/ foto Ru\u017eindol \/<\/em><\/p>\n<p>Registr\u00e1cia je mo\u017en\u00e1 aj priamo na mieste v de\u0148 podujatia. Ka\u017ed\u00fd \u00fa\u010dastn\u00edk sa m\u00f4\u017ee te\u0161i\u0165 na \u0161tartov\u00fd bal\u00ed\u010dek so \u0161tartovn\u00fdm \u010d\u00edslom, \u010dipom, ob\u010derstven\u00edm a \u00fa\u010dastn\u00edckou medailou. Pripraven\u00e9 s\u00fa aj hodnotenia pod\u013ea vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed a \u0161peci\u00e1lne kateg\u00f3rie pre dom\u00e1cich Ru\u017eindol\u010danov.<\/p>\n<p><strong>Ru\u017eov\u00fd v\u00edkend v regi\u00f3ne dopln\u00ed aj be\u017eeck\u00e9 podujatie Ru\u017eindolsk\u00fd v\u00edchor<\/strong><\/p>\n<p>Len p\u00e1r kilometrov od rozkvitnut\u00e9ho roz\u00e1ria, <strong>v obci Ru\u017eindol<\/strong>, sa v piatok 30. m\u00e1ja od 17:00 h uskuto\u010dn\u00ed u\u017e <strong>14. ro\u010dn\u00edk cestn\u00e9ho behu Ru\u017eindolsk\u00fd v\u00edchor<\/strong>. Toto priate\u013esk\u00e9, komunitne laden\u00e9 podujatie je ide\u00e1lnym \u0161tartom do akt\u00edvneho v\u00edkendu pod hol\u00fdm nebom.<\/p>\n<p>Be\u017ecov v\u0161etk\u00fdch vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed \u010dak\u00e1 tra\u0165 dlh\u00e1 8,1 km, ktor\u00e1 vedie kombin\u00e1ciou asfaltu, hliny a tr\u00e1vnat\u00e9ho povrchu so \u0161tartom a cie\u013eom v miestnom \u0161portovom are\u00e1li. Pre priaznivcov ch\u00f4dze bude pripraven\u00e1 aj Nordic Walking discipl\u00edna na trase dlhej 5 km. Detsk\u00fd beh \u201eMal\u00fd v\u00edchor\u201c od\u0161tartuje u\u017e o 17:00 h a pon\u00fakne priestor aj t\u00fdm najmen\u0161\u00edm \u0161portovcom.<\/p>\n<p>Registr\u00e1cia je mo\u017en\u00e1 aj priamo na mieste v de\u0148 podujatia. Ka\u017ed\u00fd \u00fa\u010dastn\u00edk sa m\u00f4\u017ee te\u0161i\u0165 na \u0161tartov\u00fd bal\u00ed\u010dek so \u0161tartovn\u00fdm \u010d\u00edslom, \u010dipom, ob\u010derstven\u00edm a \u00fa\u010dastn\u00edckou medailou. Pripraven\u00e9 s\u00fa aj hodnotenia pod\u013ea vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed a \u0161peci\u00e1lne kateg\u00f3rie pre dom\u00e1cich Ru\u017eindol\u010danov.<\/p>\n<p><strong>Zdroj foto: <\/strong>Ru\u017eindol, Regi\u00f3n Trnava, Ka\u0161tie\u013e Doln\u00e1 Krup\u00e1<\/p>\n<p>Viac inform\u00e1ci\u00ed na str\u00e1nke <a href=\"http:\/\/www.regiontrnava.sk\">www.regiontrnava.sk<\/a>, emailom <a href=\"mailto:info@trnavatourism.sk\">info@trnavatourism.sk<\/a> alebo priamo v\u00a0Turistickom informa\u010dnom centre \u2013 Regi\u00f3n Trnava. Otv\u00e1racie hodiny TIC n\u00e1jdete na <a href=\"https:\/\/www.regiontrnava.sk\/produkt\/turisticke-informacne-centrum\">www.regiontrnava.sk\/produkt\/turisticke-informacne-centrum<\/a> .<\/p>\n<p>N\u00e1jdete n\u00e1s aj na Facebooku <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/RegionTrnava\">www.facebook.com\/RegionTrnava<\/a> a\u00a0na Instagrame <a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/regiontrnava\">www.instagram.com\/regiontrnava<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posledn\u00fd m\u00e1jov\u00fd v\u00edkend, 31. m\u00e1ja a 1. j\u00fana, o\u017eije Regi\u00f3n Trnava podujatiami, ktor\u00e9 vzdaj\u00fa hold ru\u017eiam, gr\u00f3fke M\u00e1rii Henriete Chotekovej a trad\u00edcii slovensk\u00e9ho ru\u017eiarstva. Oslavy za\u010diatku sez\u00f3ny kvitnutia ru\u017e\u00ed prebehn\u00fa v Dolnej Krupej v ka\u0161tieli aj v roz\u00e1riu, pri\u010dom v obci Ru\u017eindol obohatia v\u00edkendov\u00fd program o be\u017eeck\u00fd pretek. Sl\u00e1vnos\u0165 ru\u017e\u00ed, \/ zdroj Ka\u0161tie\u013e Doln\u00e1 Krup\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":93981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,45,52,56,50,14],"tags":[],"class_list":["post-93980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-real-estate","category-nas-tip","category-outdoor","category-priroda","category-radim-vam","category-sport","eq-blocks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93987,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93980\/revisions\/93987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}