{"id":94451,"date":"2026-05-27T11:55:32","date_gmt":"2026-05-27T09:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/?p=94451"},"modified":"2026-05-27T11:57:01","modified_gmt":"2026-05-27T09:57:01","slug":"ked-sa-aj-slnko-vyberie-na-dovolenku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/2026\/05\/ked-sa-aj-slnko-vyberie-na-dovolenku\/","title":{"rendered":"Ke\u010f sa aj Slnko vyberie na dovolenku"},"content":{"rendered":"

Pr\u00edroda bola ku Korut\u00e1nsku, slne\u010dn\u00e9mu juhu Rak\u00faska, ve\u013emi \u0161tedr\u00e1. Nach\u00e1dza sa tu 1280 \u010dist\u00fdch 28 \u00b0C tepl\u00fdch jazier uprostred \u00c1lp.
\nA hory, siahaj\u00face od majest\u00e1tnych trojtis\u00edcoviek a\u017e po obl\u00e9 kopce pohoria Nockberge. Z ich vrcholkov sa poh\u013ead zat\u00fala ponad krajinu, ktor\u00fa charakterizuje kult\u00farna rozmanitos\u0165 alpsko-jadranskej oblasti, mierne a slne\u010dn\u00e9 podnebie na ju\u017enej strane \u00c1lp a \u013eudia, ktor\u00ed v\u00edtaj\u00fa host\u00ed s rados\u0165ou, otvorenos\u0165ou a ve\u013ekou d\u00e1vkou chuti do \u017eivota.<\/strong><\/p>\n

\u010co robi\u0165, ke\u010f sa Slnko vyberie na dovolenku? Korut\u00e1nsko pozn\u00e1 odpove\u010f a pon\u00faka \u0161irok\u00fa paletu aktv\u00edt na dni, ke\u010f oblohu zastr\u00fa mraky.
\n\u010cas str\u00e1ven\u00fd v prostred\u00ed umenia a kult\u00fary, tepl\u00fdch term\u00e1lnych prame\u0148ov, architektonicky jedine\u010dn\u00fdch k\u00fape\u013eov, vzru\u0161uj\u00facich m\u00faze\u00ed a hlbok\u00fdch jask\u00fd\u0148 jasne ukazuje: na ju\u017enej a slne\u010dnej strane \u00c1lp sa nebudete nudi\u0165 ani v pr\u0161ipl\u00e1\u0161ti.
\nDokonca aj na slne\u010dnom juhu Rak\u00faska sa ob\u010das medzi tepl\u00e9 letn\u00e9 dni vmie\u0161aj\u00fa hust\u00e9 da\u017e\u010fov\u00e9 mra\u010dn\u00e1. Na\u0161\u0165astie!
\nPreto\u017ee pr\u00e1ve v\u010faka tomuto striedaniu po\u010dasia m\u00f4\u017eu jazer\u00e1 za\u017eiari\u0165 v celej svojej \u010d\u00edrosti, alpsk\u00e9 pastviny plne zakvitn\u00fa\u0165 a lesy sa zelena\u0165 v celej svojej kr\u00e1se.<\/p>\n

Tajomn\u00fd vn\u00fatorn\u00fd \u017eivot korut\u00e1nskych h\u00f4r<\/strong><\/p>\n

\"\"
\nPod zelen\u00fdm povrchom Korut\u00e1nska sa ukr\u00fdvaj\u00fa miesta rozpr\u00e1vaj\u00face vlastn\u00e9 pr\u00edbehy. Tam, kde kedysi ban\u00edci h\u013abili tunely alebo kde tis\u00edce rokov r\u00e1stli kvap\u013eov\u00e9 \u00fatvary, dnes \u013eudia pre\u017e\u00edvaj\u00fa okamihy pln\u00e9\u00a0 \u00fa\u017easu. Niekedy n\u00e1m toti\u017eto dobrodru\u017estvo jednoducho doslova le\u017e\u00ed pod nohami. Jaskyne Obir – Tropfsteinh\u00f6hlen v obci Bad Eisenkappel patria k najp\u00f4sobivej\u0161\u00edm kvap\u013eov\u00fdm jaskyniam v Rak\u00fasku.
\nV\u010faka bizarn\u00fdm \u00fatvarom, sveteln\u00fdm efektom a geologick\u00fdm poznatkom, tu na vlastn\u00e9 o\u010di m\u00f4\u017eete vidie\u0165, \u010do tu vznikalo mili\u00f3ny rokov. Kvap\u013eov\u00e1 jasky\u0148a v obci Griffen je s\u00edce men\u0161ia, no nemenej fascinuj\u00faca: pon\u00faka nen\u00e1ro\u010dn\u00fa prehliadku ved\u00facu jasky\u0148ami a kamenn\u00fdmi sie\u0148ami, ako aj p\u00f4sobiv\u00e9 kvap\u013eov\u00e9\u00fatvary.<\/p>\n

V Bad Bleibergu m\u00f4\u017eete prenikn\u00fa\u0165 e\u0161te hlb\u0161ie do korut\u00e1nskeho horsk\u00e9ho sveta: Terra Mystica svojich n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov zavezie banskou \u017eeleznicou a\u017e do podzemn\u00fdch jask\u00fd\u0148 s multimedi\u00e1lnymi sveteln\u00fdmi a zvukov\u00fdmi efektami rozpr\u00e1vaj\u00facimi p\u00f4sobiv\u00fd pr\u00edbeh zo sveta ban\u00edctva, zatia\u013e \u010do Terra Montana svet ban\u00edkov doslova o\u017eivuje.
\nPrehliadkov\u00e1 ba\u0148a v Knappenbergu ukazuje miestnu hist\u00f3riu prehliadkou star\u00fdch \u0161t\u00f4ln\u00ed, zauj\u00edmav\u00fdmi v\u00fdstavami \u010di odborn\u00fdm v\u00fdkladom o v\u0161etk\u00fdch aspektoch bansk\u00e9ho dedi\u010dstva. Mimoriadnym miestom je aj Granatium v Radentheine. Okrem v\u00fdstavy \u201ekremienka l\u00e1sky\u201c v\u00e1s \u0161t\u00f4l\u0148a Karfunkelstollen zavedie do tichej chodby, v ktorej sa priamo zo skaly doluje \u010derven\u00fd gran\u00e1t.
\nV helme a s ban\u00edckym kladivom v ruke sa m\u00f4\u017eete vyda\u0165 na \u017eiariv\u00fa cestu za pokladom priamo do srdca pohoria Nockberge.<\/p>\n

Nasajte teplo v term\u00e1lnych prame\u0148och, k\u00fape\u013eoch \u010di kryt\u00fdch baz\u00e9noch<\/strong>
\nKe\u010f vonku do okien b\u00fachaj\u00fa \u0165a\u017ek\u00e9 da\u017e\u010fov\u00e9 kvapky, poskytuj\u00fa zastre\u0161en\u00e9 vodn\u00e9 plochy to prav\u00e9 \u00fato\u010disko. Korut\u00e1nske term\u00e1lne k\u00fapele sa v tak\u00e9to dni premie\u0148aj\u00fa na skuto\u010dn\u00e9 ozdravn\u00e9 o\u00e1zy. V Bad Kleinkirchheime v\u00e1s do vody poz\u00fdva hne\u010f dvojo term\u00e1lnych k\u00fape\u013eov: zatia\u013e \u010do k\u00fapele Thermal R\u00f6merbad nadch\u00fdnaj\u00fa svoj\u00edm \u0161t\u00fdlov\u00fdm pokojom, elegantnou architekt\u00farou a rozsiahlym saunov\u00fdm svetom, rodinn\u00e9 a
\nlie\u010debn\u00e9 k\u00fapele Therme St.Kathrein boduj\u00fa najv\u00e4\u010d\u0161ou vodnou plochou spomedzi v\u0161etk\u00fdch korut\u00e1nskych term\u00e1lnych k\u00fape\u013eov, a to vr\u00e1tane 86 metrov dlhej \u0161m\u00fdka\u010dky pre detsk\u00fdch host\u00ed.<\/p>\n

\"\"
\n(C)HADER_Millstae1erSeeTourismus<\/em><\/h6>\n

Aj pri jazer\u00e1ch mo\u017eno n\u00e1js\u0165 \u0161peci\u00e1lne miesta na oddych, a to bez oh\u013eadu na po\u010dasie a s v\u00fdh\u013eadom na vodu: k\u00fape\u013en\u00fd dom Badehaus Millst\u00e4ger See v sebe na o\u010daruj\u00facej pr\u00edrodnej kulise sp\u00e1ja modern\u00fa architekt\u00faru, priamy pr\u00edstup k jazeru a oddychov\u00e9 z\u00f3ny.<\/p>\n

\"\"
\n(C)SUEDKAERNTEN<\/i><\/h6>\n

K\u00fape\u013en\u00fd dom pri Klopeinskom jazere je modernou wellness o\u00e1zou so \u0161iestimi saunami, Infinity baz\u00e9nom a panoramatick\u00fdm v\u00fdh\u013eadom na ju\u017en\u00e9 Korut\u00e1nsko.
\nWerzers Badehaus pri jazere W\u00f6rthersee pon\u00faka \u0161t\u00fdlov\u00fd a modern\u00fd n\u00e1vrat ku k\u00fapaliskovej kult\u00fare z minulosti. Ak vyh\u013ead\u00e1vate pohyb, n\u00e1jdete ho v prev\u00e1dzke K\u00e4rntenTherme vo Villachu: tieto modern\u00e9, \u0161portov\u00e9 a rodinn\u00e9 k\u00fapele pon\u00fakaj\u00fa na ploche 11 000 metrov \u0161tvorcov\u00fdch komplexn\u00fa ponuku FUN, FIT & SPA. \u010eal\u0161ie pr\u00edle\u017eitosti na k\u00fapanie pon\u00fakaj\u00fa kryt\u00e9 baz\u00e9ny, ako je napr\u00edklad Drautalperle v Spigale, Tauernbad v Mallnitzi \u010di baz\u00e9nov\u00e9 zariadenia v Heiligenblute, St. Veite a K\u00f6tschach – Mauthene, ktor\u00e9 mo\u017eno ide\u00e1lne vyu\u017ei\u0165 na pl\u00e1vanie, akt\u00edvnu \u010dinnos\u0165 \u010di jednoducho relax.<\/p>\n

\u010cas na m\u00faze\u00e1: t\u00fa\u017eba objavova\u0165 za ka\u017ed\u00e9ho po\u010dasia<\/strong><\/p>\n

Za\u017e\u00edvajte, objavujte a nechajte sa nadchn\u00fa\u0165 \u2013 technika pre\u00a0 \u00a0mal\u00fdch aj ve\u013ek\u00fdch: Nad\u0161enci techniky si pr\u00eddu na svoje v m\u00fazeu Historama vo Ferlachu, ktor\u00e9 pon\u00faka prehliadku historick\u00fdch automobilov, lokomot\u00edv a historick\u00fdch vozidiel. V Porsche Museum v Gm\u00fcnde, ktor\u00e9 je rodiskom tejto zna\u010dky, zase automobilov\u00fa hist\u00f3riu rozpr\u00e1vaj\u00fa mimoriadne p\u00f4sobiv\u00fdm sp\u00f4sobom.<\/p>\n

\"\"
\n(C)WRTG<\/em><\/h6>\n

Objavujte, hrajte sa \u010di u\u010dte v t\u00fdchto m\u00faze\u00e1ch pre rodiny:<\/strong><\/p>\n

D\u00e1\u017e\u010f je po\u010dasie prieskumn\u00edkov.
\nV Korut\u00e1nsku existuje mno\u017estvo miest, na ktor\u00fdch sa deti aj dospel\u00ed m\u00f4\u017eu spolo\u010dne vyda\u0165 na cestu za poznan\u00edm.
\nHaus der Steinb\u00f6cke v obci Heiligenblut v\u00e1s unesie do sveta alpsk\u00fdch kozoro\u017ecov. V\u00fdstava \u201eKr\u00e1\u013e a jeho tr\u00f3n\u201c sprostredk\u00fava vedomosti o
\nfl\u00f3re a faune vysokohorsk\u00e9ho prostredia a ukazuje, ako sa zvierat\u00e1 a rastliny prisp\u00f4sobuj\u00fa extr\u00e9mnym \u017eivotn\u00fdm podmienkam. V are\u00e1li
\nPankratium \u2013 Haus des Staunens v Gm\u00fcnde \u010dak\u00e1 na n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov z\u00e1\u017eitkov\u00fd svet \u00faplne in\u00e9ho charakteru. V\u00fdzvou pre va\u0161e zmysly tu bude
\nviac ako 60 interakevnych stanov\u00edsk, ktor\u00e9 prekvapiv\u00fdm sp\u00f4sobom sp\u00e1jaj\u00fa umenie, zvuk, svetlo a vn\u00edmanie.<\/p>\n

\"\"
\n(C)VanessaSchwarzbauer NPHT<\/em><\/h6>\n

Priestor na umenie a in\u0161pir\u00e1ciu:<\/strong><\/p>\n

T\u00ed, ktor\u00ed sa rad\u0161ej ponoria do farieb, tvarov a perspekevy, n\u00e1jdu v Korut\u00e1nsku hust\u00fa sie\u0165 umenia a architekt\u00fary. Medzin\u00e1rodne zn\u00e1me m\u00fazeum Liaunig v Neuhause v sebe sp\u00e1ja s\u00fa\u010dasn\u00e9 umenie s expres\u00edvnym soch\u00e1rskym parkom.<\/p>\n

\"\"
\n(C)MuseuLiaunig<\/em><\/h6>\n

M\u00fazeum Wernera Berga v obci Bleiburg je venovan\u00e9 dielu tohto v\u00fdznamn\u00e9ho korut\u00e1nskeho expresionistu. Museum des N\u00f6tscher
\nKreises predstavuje \u017eivot a dielo umelcov, ktor\u00ed za\u010diatkom 20. storo\u010dia svoj\u00edm svojr\u00e1znym maliarskym \u0161t\u00fdlom poskytli rak\u00faskej moderne
\nd\u00f4le\u017eit\u00e9 impulzy. V Klagenfurte sa M\u00fazeum modern\u00e9ho umenia Korut\u00e1nska venuje zhroma\u017e\u010fovaniu, v\u00fdskumu a sprostredkovaniu
\nmodern\u00e9ho a s\u00fa\u010dasn\u00e9ho v\u00fdtvarn\u00e9ho umenia, za6a\u013e \u010do m\u00fazeum k\u00e4rnten.museum sp\u00e1ja kult\u00farnu hist\u00f3riu so s\u00fa\u010dasn\u00fdm dizajnom.
\nV\u00fdstavy v umeleckom meste\u010dku Gm\u00fcnd ka\u017edoro\u010dne prekvapuj\u00fa prezent\u00e1ciou umenia medzin\u00e1rodne zn\u00e1mych mien. Milovn\u00edkov
\narchitekt\u00fary zl\u00e1ka aj vizion\u00e1rsky Domenigov kamenn\u00fd dom Steinhaus pri jazere Ossiach alebo hrad Taggenbrunn, na ktorom id\u00fa ruka v ruke
\nv\u00edno, sochy, koncerty a v\u00fdstavy.<\/p>\n

\"\"
\n(C) GranaCum Radenthein<\/em><\/h6>\n

Za\u017eite hist\u00f3riu:<\/strong>
\nKorut\u00e1nsko si svoju hist\u00f3riu nielen uchov\u00e1va, ale ju aj rozpr\u00e1va.
\nV M\u00fazeu \u013eudovej kult\u00fary na z\u00e1mku Porcia o\u017e\u00edva \u017eivot minul\u00fdch storo\u010d\u00ed, zatia\u013e \u010do M\u00fazeum Heinricha Harrera sp\u00e1ja horolezeck\u00fa v\u00e1\u0161e\u0148 s t\u00falav\u00fdmi top\u00e1nkami. Katedr\u00e1la v Gurku nadch\u00fdna svojou rom\u00e1nskou architekt\u00farou, zdoben\u00fdmi freskami a sl\u00e1vnou kryptou. V op\u00e1tstve Benediktinersty St. Paul v \u00fadol\u00ed Lavangal sa nielen\u017ee nach\u00e1dza jedna z najv\u00fdznamnej\u0161\u00edch umeleck\u00fdch zbierok v Rak\u00fasku, ale aj jedine\u010dn\u00e1 kni\u017enica, ktorej kni\u017en\u00e1 zbierka je popri N\u00e1rodnej kni\u017enici vo Viedni jednou z najcennej\u0161\u00edch v celej krajine. Ak uprednost\u0148ujete sk\u00f4r nie\u010do
\nnetradi\u010dn\u00e9, m\u00f4\u017eete nav\u0161evi\u0165 M\u00fazeum mu\u010denia na hrade Sommeregg\u00a0 \u010di M\u00fazeum zbran\u00ed v obci Ferlach. M\u00fazeum Auer-von-Welsbach zase
\no\u017eivuje svet vyn\u00e1lezov: od \u017eiarovky a\u017e po paz\u00farik na zakladanie oh\u0148a. Milovn\u00edci hist\u00f3rie m\u00f4\u017eu v jedine\u010dnom prostred\u00ed objavova\u0165 kult\u00farnu a
\nhistorick\u00fa h\u013abku v sieni erbov \u010di v M\u00fazeu obce St. Veit. A ak po\u010dasie zrovna nepoz\u00fdva na dlh\u0161ie v\u00fdlety, svet miniat\u00far Minimundus v\u00e1s
\nuvedie do such\u00e9ho sveta. Vo vn\u00fatornom are\u00e1li \u010dak\u00e1 na mal\u00fdch aj ve\u013ek\u00fdch svetobe\u017en\u00edkov miniat\u00farny raj milovn\u00edkov \u017eeleznice, vesm\u00edrne
\nkino, interakevne stanice a mno\u017estvo prekvapen\u00ed \u2013 od mosta Golden Gate a\u017e po katedr\u00e1lu Stephansdom.<\/p>\n

\"\"
\n(C)marco riebler<\/em><\/h6>\n

Shopping<\/strong>
\nNakupovanie v Korut\u00e1nsku znamen\u00e1: ma\u0165 dostatok \u010dasu na kr\u00e1sne a region\u00e1lne veci. V n\u00e1kupnom centre ATRIO vo Villachu a stredisku City Arkaden v Klagenfurte n\u00e1jdete predajne medzin\u00e1rodn\u00fdch zna\u010diek, miestne produkty aj ju\u017eansk\u00fd \u017eivotn\u00fd \u0161t\u00fdl. Mimo ve\u013ek\u00fdch centier sa oplat\u00ed nav\u0161evi\u0165 butiky a manufakt\u00fary v tunaj\u0161\u00edch meste\u010dk\u00e1ch a dedin\u00e1ch. Medzi remeseln\u00fdmi v\u00fdrobkami, kulin\u00e1rskymi \u0161pecialitami a dizajnov\u00fdmi predmetmi tu n\u00e1jdete aj jedine\u010dn\u00e9 suven\u00edry a region\u00e1lne skvosty.<\/p>\n

Zvieracie stretnuMa \u2013 plazy, vt\u00e1ky a fascinuj\u00faca rozmanitos\u0165 druhov<\/strong>
\nOkrem pr\u00edrodn\u00fdch parkov a zoologick\u00fdch z\u00e1hrad n\u00e1jdete v Korut\u00e1nsku aj \u0161peci\u00e1lne miesta, kde sa so\u00a0 zvieratami m\u00f4\u017eete zozn\u00e1mi\u0165 priamo zbl\u00edzka. V zoologickej z\u00e1hrade plazov Reptilienzoo Happ v Klagenfurte \u017eije pribli\u017ene 1 000 \u201eexotov\u201c vr\u00e1tane krokod\u00edlov, korytna\u010diek, ja\u0161ter\u00edc a viac ne\u017e 60 druhov hadov. Zoologick\u00e1 z\u00e1hrada plazov Reptilienzoo Nockalm v Patergassene je s\u00edce men\u0161ia, ale nemenej vzru\u0161uj\u00faca, a tie\u017e tu n\u00e1jdete osobitn\u00fd v\u00fdber plazov. A v Oberdrauburgu je vt\u00e1\u010d\u00ed svet Vanni\u2019s Vogelwelt domovom p\u00f4sobivej zbierky viac ne\u017e 2 500 starostlivo vypreparovan\u00fdch dom\u00e1cich a exotick\u00fdch vt\u00e1kov.
\nExpon\u00e1ty s\u00fa koncipovan\u00e9 s ve\u013ek\u00fdm d\u00f4razom na detail a mimoriadne vern\u00e9 skuto\u010dnosti, tak\u017ee p\u00f4sobia takmer \u201e\u017eivo\u201c, \u010d\u00edm ohromuj\u00fa n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov.<\/p>\n

TIP: Koralmbahn \u2013 nov\u00e9 vlakov\u00e9 spojenie \u2013 nov\u00e9 r\u00fdchlovlaky \u2013 nov\u00e9 mo\u017enosti<\/strong><\/p>\n

Foto na titulke: (C)Stefan Leitner_Region Villach Tourismus<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00edroda bola ku Korut\u00e1nsku, slne\u010dn\u00e9mu juhu Rak\u00faska, ve\u013emi \u0161tedr\u00e1. Nach\u00e1dza sa tu 1280 \u010dist\u00fdch 28 \u00b0C tepl\u00fdch jazier uprostred \u00c1lp. A hory, siahaj\u00face od majest\u00e1tnych trojtis\u00edcoviek a\u017e po obl\u00e9 kopce pohoria Nockberge. Z ich vrcholkov sa poh\u013ead zat\u00fala ponad krajinu, ktor\u00fa charakterizuje kult\u00farna rozmanitos\u0165 alpsko-jadranskej oblasti, mierne a slne\u010dn\u00e9 podnebie na ju\u017enej strane \u00c1lp a […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":94454,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,11,52,56,50],"tags":[],"class_list":["post-94451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-real-estate","category-news","category-outdoor","category-priroda","category-radim-vam","eq-blocks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94451"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94462,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94451\/revisions\/94462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovaklinesmagazin.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}